С 1775 года компания Royal Copenhagen выпускает фарфоровые изделия, помеченные тремя фирменными символами: три волны, королевская корона и подпись художника. Эти символы указывают на оригинальность изделия, связь с королевской династией и кропотливый труд мастеров своего дела.
Три голубые волны
Королева-вдова Юлиана Мария, основавшая королевскую фарфоровую фабрику в 1775 году, выбрала в качестве торговой марки три волны. Они символизируют три самых важных водоема Дании: реку Саунд, пролив Большой Бельт и пролив Малый Бельт.
И по сей день каждое фарфоровое изделие, выпущенное компанией Royal Copenhagen, отмечено этими волнами, которые указывают на качество продукта и искусную работу датских мастеров.
Королевская корона
Корона указывает на истоки компании Royal Copenhagen, тесно связанной с королевской семьей. Корона изначально наносилась на все изделия вручную, однако к 1870 году данный символ наносился в процессе подглазурной росписи фарфора. Корона украшена «крестом Дагмар» - распятием с драгоценными камнями, которые было найдено в 1690 году и относится к периоду Средневековья.
За прошедшие годы корона изменилась, но по каждому фарфоровому изделию можно безошибочно определить год выпуска. Ниже представлены примеры изменения данной короны.
Знак мастера
На освоение искусства украшения фарфора фирмы Royal Copenhagen уходит около четырех лет. И хотя простому человеку будет довольно сложно отличить один вид фарфора «Blue Fluted» от другого, профессиональные художники без труда распознают собственную работу среди тысяч похожих примеров.
У каждого художника имеется собственная роспись, которую можно увидеть на дне каждого изделия из фарфора. Некоторые из художников широко известны в кругу ценителей, имена же других остаются загадкой.
Официальная таблица маркировки изделий
Royal Copenhagen
1870 - 1890
Символ трех волн, наносимый в процессе подглазурной росписи фарфора.
1887 - 1892
Символ волн, наносимый при надглазурной росписи фарфора.
1892
Символ, наносимый при надглазурной росписи фарфора. Использовался в продукции для экспорта в США.
1894-1900
Символ с надписью «DANMARK» зеленого цвета, наносимый при подглазурной росписи фарфора.
1889-1922
Символ с надписью «Royal Copenhagen» зеленого цвета, наносимый при подглазурной росписи фарфора.
1905
Ручная роспись синего цвета, наносимая при подглазурной росписи фарфора. Использовалась на репродукциях фарфоровых изделий 18-го века, принадлежавших Юлиане Марии.
1921
Ручная роспись, использовавшаяся для продукции, выпущенной в Китае.
1923
Символ с надписью «DENMARK» зеленого цвета, наносимый при подглазурной росписи фарфора.
1935-1949
Подчеркивание над буквой в словах ROYAL и COPENHAGEN указывает на год выпуска.
1950-1984
Подчеркивание под буквой в словах ROYAL, COPENHAGEN и DENMARK указывает на год выпуска.
1985-настоящее время
Двойное подчеркивание над буквами в словах ROYAL и COPENHAGEN указывает на год выпуска.